Die Reihe World of Fantasy by Langenscheidt wächst weiter.

München, März 2010. Raus aus dem Alltag, rein in fremde Welten und ge-heimnisumwobene Geschichten. Das verheißen zwei neue Bänder aus der Langenscheidt World of Fantasy. Hinter den neu gestalteten, phantasievol-len Buchumschlägen verbirgt sich dieses Mal gepflegter Grusel. Wie immer für junge Leser ab 10 Jahren.

64 Felder bedeuten die Welt in Karin Grünings Fantasy-Roman „Checkmate – Schachmatt“. Denn ein magisches Schachspiel soll dem machthungrigen Lord Zoar den Thron sichern. Das Spiel verhilft der Überlieferung nach stets dem rechtmäßigen Herrscher zum Sieg. Zoar aber lässt schwarze Magie spielen, um seinen Kontrahenten Jameth auszuschalten. Wem gelingt es also zuerst, "Schachmatt" zu sagen?

Dagegen ist in Ödbachl wirklich alles öde, findet Richard, der hier mit sei-nen Eltern und seinem kleinen Bruder Urlaub macht. Auch eine Höhlenfüh-rung durch die so genannten Bat Caves reißt ihn nicht vom Hocker. Bis Ri-chard sich verirrt und auf zwei bleiche Gestalten stößt, die auch noch flie-gen können: Die Vampire Krn und Rsk sind auf der Flucht vor dem Vampir-fürsten. Und Richard kommt ihnen gerade recht ... Mit „bissigen“ Blutsau-ger-Romanzen hat diese Vampir-Story nichts zu tun: "In the Land of the Vampires – Im Land der Vampire“ von Annika Lüders räumt mit Bekanntem aus Transsylvanien auf und steckt voll schauderlicher Überraschungen für Jungs – und Mädchen! – ab 10.

Bei aller Spannung entführen die Fantasy Romane von Langenscheidt nicht nur in fremde Welten, sondern auch in die wichtigste aller Fremdsprachen. Denn wie alle Jugendbücher des Verlags setzen sie auf den bewährten Mix aus deutschen Erzählpassagen und englischen Dialogen – natürlich nur, wo er sich aus der Handlung ergibt. Mit kurzen Kapiteln, Vokabelangaben und jeder Menge Spannung wird Englisch so fantastisch einfach. (1.904 Zeichen mit Leerzeichen)

Karin Grüning (*1966) arbeitete als Krankenschwester, bis sie sich auf-machte, die Welt zu erkunden. In Stuttgart und in der Schweiz legte sie mehrjährige Stopps ein. Heute wohnt die Autorin mit ihrer Familie in Kobe (Japan).Geschichten faszinieren sie seit ihrer Kindheit. Was könnte eine vom Meerwasser rund geschliffene Glasscherbe erzählen? Welche Geschich-te das alte Haus? Was wäre wenn...? Als Kind ließ sie sich Geschichten er-zählen, heute schreibt die Autorin ihre eigenen Erzählungen rund um die spannenden oder fantastischen Geschichten hinter den Dingen des Alltags.

Annika Lüders (Jahrgang 1971) lebt und arbeitet als Autorin und Online-Redakteurin in Berlin. Nach dem Studium der Erziehungswissenschaften, Soziologie und Psychologie beschäftigt sie sich nun in ihren Romanen mit den faszinierenden Schattenseiten des Lebens. Sie begibt sich mitten in die Dramen und Sehnsüchte ihrer Protagonisten und dringt dabei gerne mal bis in entlegene Sphären wie das Land der Untoten vor.

LANGENSCHEIDT IN THE LAND OF THE VAMPIRES – IM LAND DER VAMPIRE Von Annika Lüders, Zeichnungen von Claudia Flor • 128 Seiten, kartoniert •

ISBN 978-3-468-20634-4 • € 6,95 (D), € 7,20 (A), CHF 13,00 •

 LANGENSCHEIDT CHECKMATE – SCHACHMATT Von Karin Grüning, Zeichnungen von Claudia Flor • 128 Seiten, kartoniert •

ISBN 978-3-468-20630-6 • € 6,95 (D), € 7,20 (A), CHF 13,00 •

LANGENSCHEIDT VERLAG MÜNCHEN

Ansprechpartnerin Produkt-PR Langenscheidt Verlag

• für Deutschland: Stefanie Schill Mies-van-der-Rohe-Str. 1, D - 80807 München

Tel.: 0049-89-360 96-292, Fax: 0049-89-360 96-295

Mail: s.schill@langenscheidt.de

• Für Österreich und Schweiz: Trudi Brülhart Südbahnhofstr. 10, CH - 3007 Bern

Tel.: 0041-31-371 8525, Fax: 0041-31-371 8524

Mail: trudibruelhart@bluewin.ch