Thema: Internationale Wörter
Adresse:
http://www.tivi.de
Vorbereitung:
Die Schüler sollten im Kurs- und Arbeitsbuch die Einheit 1 mindestens bis Aufgabe 11 bearbeitet haben.
Durchführung:
Aufgabe 1:
Die Schüler suchen bekannte Wörter im Rätsel. Sie können das Kursbuch zu Hilfe nehmen. Die Suche sollte nicht länger als 10 Minuten dauern. Die Schüler können das Rätsel bei Bedarf auch selbständig wiederholen.
Aufgabe 2 und 3:
Orientiert sich am Vorgehen auf Seite 13. Den Schülern sollte deutlich werden, dass sie bereits mit wenig Deutschkenntnissen wesentliche Informationen in einigen Themenbereichen verstehen können.
Aufgabe 3 sollte zu einer Sensibilisierung führen, wie viele Wörter bereits aus anderen Sprachen bekannt sind. Hier ist ein genaues Hinschauen gefordert. Auf den ersten Blick erweisen sich häufig nur wenige Wörter als bekannt, bei genauerer Betrachtung sind jedoch zunehmend Ähnlichkeiten festzustellen. Weisen Sie auch auf Wörter hin, die nicht exakt gleich sind. Die Lernenden sollten trainieren, Strategien zum Verstehen zu entwickeln, in dem sie ihr bisheriges Sprachwissen nutzen.
Aufgabe 4 und 5:
Bisher haben die Schüler mit Texten aus dem Unterricht gearbeitet. Nun können sie sich Nachrichten im Internet ansehen.
Die Schüler wählen 2-4 Themen aus und notieren Wörter, die ihnen bekannt vorkommen. Sammeln Sie gemeinsam den Wortschatz in der Klasse, z.B. auf Lernplakaten.
Diese Übung sollte nicht zu lange dauern, denn hier geht es um ein Überfliegen der Nachrichten, nicht um ein detailliertes Verstehen.
Info:
„Logo“ ist eine Nachrichten-Sendung für Kinder und Jugendliche, die ausgewählte Themen bearbeitet. Die Sprache ist deutlich der Allgemeinsprache angepasst. Wenn Sie Zeit und die Möglichkeit haben, können Sie mit Ihrer Klasse Logo auch „live“ im Netz ansehen. Die aktuellen Sendezeiten finden Sie auf der Homepage.
Lösungen:
Aufgabe 1:
Aufgabe 2:
B - 1. Teenager telefonieren für Millionen.
C - 2. Kaffee am populärsten
A - 3. Bayern München topfit
-- - 4. Lernen online – Visionen für die Schule
D - 5. Neu im Kino: Harry Potter 2
http://www.tivi.de
Vorbereitung:
Die Schüler sollten im Kurs- und Arbeitsbuch die Einheit 1 mindestens bis Aufgabe 11 bearbeitet haben.
Durchführung:
Aufgabe 1:
Die Schüler suchen bekannte Wörter im Rätsel. Sie können das Kursbuch zu Hilfe nehmen. Die Suche sollte nicht länger als 10 Minuten dauern. Die Schüler können das Rätsel bei Bedarf auch selbständig wiederholen.
Aufgabe 2 und 3:
Orientiert sich am Vorgehen auf Seite 13. Den Schülern sollte deutlich werden, dass sie bereits mit wenig Deutschkenntnissen wesentliche Informationen in einigen Themenbereichen verstehen können.
Aufgabe 3 sollte zu einer Sensibilisierung führen, wie viele Wörter bereits aus anderen Sprachen bekannt sind. Hier ist ein genaues Hinschauen gefordert. Auf den ersten Blick erweisen sich häufig nur wenige Wörter als bekannt, bei genauerer Betrachtung sind jedoch zunehmend Ähnlichkeiten festzustellen. Weisen Sie auch auf Wörter hin, die nicht exakt gleich sind. Die Lernenden sollten trainieren, Strategien zum Verstehen zu entwickeln, in dem sie ihr bisheriges Sprachwissen nutzen.
Aufgabe 4 und 5:
Bisher haben die Schüler mit Texten aus dem Unterricht gearbeitet. Nun können sie sich Nachrichten im Internet ansehen.
Die Schüler wählen 2-4 Themen aus und notieren Wörter, die ihnen bekannt vorkommen. Sammeln Sie gemeinsam den Wortschatz in der Klasse, z.B. auf Lernplakaten.
Diese Übung sollte nicht zu lange dauern, denn hier geht es um ein Überfliegen der Nachrichten, nicht um ein detailliertes Verstehen.
Info:
„Logo“ ist eine Nachrichten-Sendung für Kinder und Jugendliche, die ausgewählte Themen bearbeitet. Die Sprache ist deutlich der Allgemeinsprache angepasst. Wenn Sie Zeit und die Möglichkeit haben, können Sie mit Ihrer Klasse Logo auch „live“ im Netz ansehen. Die aktuellen Sendezeiten finden Sie auf der Homepage.
Lösungen:Aufgabe 1:
Aufgabe 2:
B - 1. Teenager telefonieren für Millionen.
C - 2. Kaffee am populärsten
A - 3. Bayern München topfit
-- - 4. Lernen online – Visionen für die Schule
D - 5. Neu im Kino: Harry Potter 2