"Wörter des Tages" sind die häufigst genannten Begriffe aus verschiedenen Tageszeitungen und Newsdiensten, die täglich von der
Universität Leipzig ausgewertet werden. Hier bei Langenscheidt finden Sie die englischen Entsprechungen aktueller Schlagwörter, mit denen Sie Ihr Vokabular erweitern können.
|
Wörter des Tages - 17.05.12
|
|
|
| Wort des Tages 1: |
|
Leitstelle
f central office;
der U-Bahn etc.: control cent|re (
Am. -er) |
|
Belegstellen
(Projekt Deutscher Wortschatz) |
|
|
| Wort des Tages 2: |
|
Literaturpreis
m literary prize (
oder award) |
|
Belegstellen
(Projekt Deutscher Wortschatz) |
|
|
| Wort des Tages 3: |
|
Schuldenabbau
m reduction of debt |
|
Belegstellen
(Projekt Deutscher Wortschatz) |
|
|
| Wort des Tages 4: |
|
Millennium
n;
-s, Millenien millennium (
Pl. millennia
oder millenniums) |
|
Belegstellen
(Projekt Deutscher Wortschatz) |
|
|
| Wort des Tages 5: |
|
Upgrade
n;
-s, -s ;
EDV upgrade |
|
Belegstellen
(Projekt Deutscher Wortschatz) |
|
|
| Wort des Tages 6: |
|
Schlussquartal
n last quarter |
|
Belegstellen
(Projekt Deutscher Wortschatz) |
|
|
| Wort des Tages 7: |
|
Wachstumskurs
m course for growth;
auf Wachstumskurs
growing, on course for growth;
die Metallindustrie bleibt auf Wachstumskurs
the metal industry continues to grow (
oder remains on course for growth) |
|
Belegstellen
(Projekt Deutscher Wortschatz) |
|
|
| Wort des Tages 8: |
|
Eurovision
f;
nur Sg.;
TV Eurovision |
|
Belegstellen
(Projekt Deutscher Wortschatz) |
|
|
| Wort des Tages 9: |
|
Planet
m;
-en, -en planet |
|
Belegstellen
(Projekt Deutscher Wortschatz) |
|
|
| Wort des Tages 10: |
|
Preisspanne
f Wirts. price margin |
|
Belegstellen
(Projekt Deutscher Wortschatz) |
|
|
| Wort des Tages 11: |
|
Bruttoinlandsprodukt
n (
abgek.
BIP
) gross domestic product (
abgek. GDP) |
|
Belegstellen
(Projekt Deutscher Wortschatz) |
|
|
| Wort des Tages 12: |
|
BIP
n;
-s, kein Pl.;
Abk. → s{Bruttoinlandsprodukt} |
|
Belegstellen
(Projekt Deutscher Wortschatz) |
|
|
| Wort des Tages 13: |
|
Server
m;
-s, - ;
EDV server |
|
Belegstellen
(Projekt Deutscher Wortschatz) |
|
|
| Wort des Tages 14: |
|
Rezession
f;
-, -en ;
Wirts. recession |
|
Belegstellen
(Projekt Deutscher Wortschatz) |
|
|
Die Aktualität eines oben angezeigten Begriffs ergibt sich aus der Häufigkeit heute, verglichen mit seiner durchschnittlichen Häufigkeit über längere Zeit hinweg.
Mit freundlicher Unterstützung des Instituts für Informatik der
Universität Leipzig.
(Designed & Powered by A34.net)
|
|
